介尘部落

文学|音乐|休闲娱乐|计算机技术|地球科学|社会学——知识成就命运


梁山108将里,有一个苏州人重读中国古典名著《水浒传》,竟然发现梁山好汉108将中,有一个苏州人叫郑天寿,不免对小说中的这个古代家乡人多了一点兴趣。郑天寿在书中第一次出现,是第三十二回《武行者醉打孔亮 锦毛虎义释宋江》。当时宋江路过巍峨险峻的清风山时遭劫,后被落草此山的锦毛虎燕顺、矮脚虎王英和白面郎君郑天寿三人救下,义结金兰。郑天寿的初现是这样描述的:“这个好汉祖贯浙西苏州人氏(笔者注,北宋太平兴国三年[978年],吴与长洲两县均属浙江西路),姓郑,双名天寿。因他生得白净俊俏,人都称他“白面郎君”。原是打银为生,因他自小好习枪棒,流落在江湖上,因来清风山过,撞着王矮虎,和他斗了五六十合,不分胜
《水浒传》里的苏州话看到日前本报刊登了《郑天寿〈水浒〉里的苏州人》一文(点击查看),说郑天寿是苏州人,我一时性起,将压在书橱的《水浒传》又找出来翻了一下,发现里面竟有不少苏州方言。大概《水浒传》的作者,有相当长一段时间在苏州生活的缘故。据说作者施耐庵,本就是阊门外施家巷人,是在“洪武赶散”中,被朱元璋赶到苏北去的。元至顺年间,施耐庵考中进士,在钱塘做过两年官,因看不惯官场的黑暗,又不愿对当权者逢迎拍马,因此弃官回乡从事著述。传说他曾参加过元朝末年的张士诚起义军,在苏州生活了一个阶段。直到张士诚失败后,施耐庵又逃回苏北兴化,继续隐居著书。《水浒传》虽成书在六百年前,当时语言和现代语言已有很大差异
  • Page 1 of 1
  • «
  • 1
  • »
  • Total 2
×